পেশাগত জীবনে কৌশিক জামান একজন ফ্রিল্যান্স গ্রাফিক্স ডিজাইনার। পড়াশুনা করেছেন ব্যবসা প্রশাসনে। ঢাকার আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যান্ডগুলােকে নিয়ে বেশ কিছু কাজ করেছেন। আধুনিক জাপানি সাহিত্যের প্রতি ভালবাসা থেকে বিভিন্ন জাপানি লেখকের বই অনুবাদ করেছেন। মেন উইদাউট উইমেন ছাড়া তার অনূদিত গ্রন্থের। মধ্যে রয়েছে : হারুকি মুরাকামির নরওয়েজিয়ান উড এবং কানায়ে মিনাতাের কনফেশন্স।